TAIWAN CINEMA NIGHT

畳で観る『ヤンヤン 夏の想い出』
アークヒルズギャラリーに畳と座布団を敷き詰め、台湾の音楽と映画、食を楽しむ一日。タイムアウト東京が開催するイベントシリーズの第3弾です。

▪️上映作品
『ヤンヤン 夏の想い出 4Kレストア版』（エドワード・ヤン監督）
2000年カンヌ国際映画祭監督賞。台北に暮らす少年ヤンヤンとその家族の一夏を描いた、台湾・日本合作の傑作。

▪️開催概要
日程：2026年11月27日（金）
会場：アークヒルズギャラリー（東京都港区六本木1-3-40）
12:00〜13:30　台湾ミュージックレストタイム（入場無料）
14:00〜17:00　第1回上映
18:00〜21:00　第2回上映
21:10〜21:40　アフタートーク（第2回上映後）：ゲストは決まり次第発表します
鑑賞料：第1回上映2,000円／第2回上映（トーク付き）2,300円

▪️飲食（別途有償）
天天飽の飯糰（台湾おにぎり）1,000円〜、台湾茶500円〜（税込み）

※靴を脱いで、畳と座布団で鑑賞します。背もたれ付きの椅子もご用意しています。
※購入後の払い戻しはできません。
※会場内で撮影・録音を行い、タイムアウト東京のウェブサイトやSNSなどで使用する場合があります。
ご不明点・問い合わせ：info@timeout.jp

在榻榻米上看《一一》
在 ARK HILLS GALLERY 鋪滿榻榻米與坐墊，一整天沉浸於台灣的音樂、電影與美食。這是 Time Out Tokyo 活動系列的第3彈。

▪️放映作品
《一一》4K 修復版（楊德昌 導演）
2000年坎城影展最佳導演獎。描寫台北少年洋洋與家人一個夏天的台日合製傑作。

▪️活動資訊
日期：2026年11月27日（週五）
地點：ARK HILLS GALLERY（東京都港區六本木1-3-40）
12:00–13:30　台灣音樂 Music Rest Time（免費入場）
14:00–17:00　第一場放映
18:00–21:00　第二場放映
21:10–21:40　映後座談（第二場放映後）：來賓確定後將另行公布
票價：第一場 2,000日圓／第二場（含映後座談）2,300日圓

▪️餐點販售（另行付費）
天天飽台灣飯糰 1,000日圓起、台灣茶 500日圓起（含稅）

※請脫鞋，坐在榻榻米與坐墊上觀影，亦備有附椅背的座椅。
※購票後恕不退款。
※活動現場將進行拍攝與錄音，內容可能使用於 Time Out Tokyo 的網站與社群媒體等。
洽詢：info@timeout.jp